The item list dont update when using these. The item text merges with next item under. Very confusing.
I’m seeing this as well. Collect/loot and the graphics for the last looted item overlap or remain. Carries to the next bot or bag/box you loot as well. Instead of streamlining the looting they’ve added a bug that adds an extra step and as the OP said causes one to be very cautious when recycling or you may scrap your fav gear.