Cannot pick up quest "A Place to Rest"

Platform: PC

Steps To Reproduce: Unsure.

Host or Client: Single Player

Players in your game: Only me

Quest called “A Place to Rest” cannot be picked up. The item that starts the quest - a newspaper located on a table at location -1543, -3360 is missing from my game. The quest icon is located where the newspaper usually would be on the table. The quest is not completed in my log, nor is it in progress. I may have picked the newspaper up previously, but I have no idea if I did or not.

This issue is still present after the July update.