Enemies are still glitching through walls and buildings just to get to you. This is happening on Xbox 1.
Personally, I think they would! Can’t see anything in a warehouse or clapboard to stop them. Thank God they can’t shoot through it (the Tanks sometimes can) and put a mine or two behind you - it’s what we’ve been doing since January…
I’d be down with destructible walls. But mere diffusion or even teleportation? No.