Ingame menu(s) stuttering

https://www.youtube.com/watch?v=UrTWp2Wy0W4

The game keeps consistently buffering when opening the weapons wheel, looting a machine or pretty much opening any sortve menu that isnt the main inventory menu.
This happens 90% of the time and is highly irritating.
(PC)