Based on the other replies there are several different ways to take down a tank
I would honestly say it also depends on what Class it is Prototype, Military, FNIX, Apocalypse
All Tank Classes comes equipped with two ranged weapons and one defense weapon these weapons can vary depending on class.
- Ranged Weapons
The first is a machine gun and the second may vary between grenade launcher and rocket launcher.
Apocalypse tanks are equipped with rolling mine launchers which in turn is very easy to avoid but also have a machine gun that can deal extra fire damage over time
Pictured below is a Military tank. these are the most dangerous in my opinion due to the splash damage the rockets can do.
In general I would recommend you destroy the Machine gun (Orange) This goes for all tanks
but for the Military class you can also destroy the Rocket launcher (Yellow) since it has an additional 3rd weapon which serves no function (Green)
Destroying both/all ranged weapons is in general not recommended unless you are prepared for it
If you were to destroy all weapons on it, the tank will start charging for you at high speed, causing damage when it runs past/over you, you can dodge it but it takes some practicing and timing.
Here is a FNIX Tank equipped with a Grenade Launcher insted of the Rockets Launcher that military tanks has. The Prototype class has the same ranged loadout as the FNIX class
Note that FNIX and Apocalypse tanks also comes with Tick dispensers
And Finally the Apocalypse
For this one I would highly recommend to take out the machine gun while almost ignoring the mine launcher do note that it’s ticks are more annoying and can cause more damage to you.
But I would highly advice you against fighting an Apocalypse tank until you are more confident with tanks.
- Defensive Wepons
All tanks also comes equipped with Defensive weapons also depending on class
Prototype and Military have a type of shock wave that can easily knock you off you feet and launch several meters away all while doing high damage.
FNIX Class comes with Poison gas which will deal moderate damage over time
And Apocalypse has a “Firewall” which cases high initial damage but also fire damage over time.
I would recommend a sniper rifle to take out it’s machine gun while staying in cover before you approach it closer.
- Weak Points
So now when it’s disabled (more or less)
we need to destroy it.
I would recommend to aim for this parts in the main body of the tank since they are easy to hit
you can also go for this points but you have to break its front armor plate which shouldn’t be too difficult
The tank’s legs are a little better protected so it could take a little more work.
the knee joint is all about angle while the upper square component has some armor.
If you get behind it there should be some additional weak points visible (don’t have a picture of that)
mainly its cylindrical fuel tank. and 3 vents above it go for above those 3 vents is another the same component that is available from the front too.
Finally some better indication on it’s components