Loot disappearing or not even there

I just started getting this problem last night, when I take out anything and go to grab the loot it just says nothing like I grabbed it all but there’s nothing in my inventory and now I can’t recheck the remains of the machine

You grabbed all out of the machine but there is nothing in your inventory of what you grabbed?
Or nothing at all?

Sounds like the return of an old bug. Try grabbing one thing and then close the loot window. Then open it again and loot the rest. See if that works.

There’s nothing in it at all

There’s no loot to grab is the problem

Can you take Screenshots or capture a video of it?
That often helps to figure it out.