Lost and Found not working on xbox one

[ThatDaveGuy]

No matter how many times I complete the mission they will not show it as completed