No credit for Mission in Military Compound - Overseer's Villa

Platform: Xbox Series X

Description: When I arrived in the Military Compound - Overseer’s Villa location I found the Mission called ‘Prospect Tunnel’ without any issues and went on to complete it. Today while checking the Military Bases via the map filters it was showing Missions 0/1, so I went through all of the trouble of coming back here to see what I had missed. When I arrived I recognized the location right away and was certain I had already obtained the mission. However, I decided to verify it by watching a YouTube video and in that video it showed the ‘Prospect Tunnel’ mission was the one from this location. This is another bugged mission that doesn’t show properly after you pick it up.

Steps To Reproduce: I don’t have any idea how to reproduce this, it is just broken for me right now.

Images / Videos: Images as follows: (1. shows mission status for area, 2. shows mission completed)

  1. MuhChicken |  Xbox
  2. https://www.xbox.com/en-US/play/media/w2UjYNzyX5

Host or Client: Solo/Single Player

Players in your game: One (just me)

Specifications: My console is an Xbox Series X that was just purchased in June 2023. The game I’m playing is the Game Pass edition and it is showing as v2596226 in the menu and 1.0.21.89 when I check the actual game version from the Manage option. I checked and verified my console was up to date. The current OS Version is 10.0.25398.2266.

Note: I know this is just a display error for the counter, but it makes it very difficult to go back through the map and make sure you’ve picked up every side mission in the game.