PS4 Item selection when looting goes to the top one

Platform: PS4

Description: When looting items from a machine, every time you take a full stack, the very first item at the top will be selected, but without any animation showing it and when you move up or down, it will move not from that top item but from the item just below the one you took from the machine

Steps To Reproduce: search for loot on a machine, take a full stack of an item (not the top one), notice how no items are hovered on (if you try to take a stack without moving, it will take the top item), move up or down and notice how the selected item moved from the old position.

Images / Videos: can’t get one

Host or Client: Offline

Specifications: PS5 (with CD port)