I was thinking maybe that Machines could play event-based sounds, since Runners make the dog-like sounds to attract players (Apparently) and Seekers do the same with sirens to get attention of other machines.
Maybe for christmas, Seekers blast like Deck the Halls or something, while Halloween they blast Spooky Scary Skeletons for example.