Platform: Xbox
Steps to reproduce: log out to main menu and log back into the world
When selecting or placing a waypoint there is no chime sound after placing a waypoint and not is there a sound when hovering over a map icon when you put your cursor over it. Only way to fix it is to dashboard the game but not 100% of the time that you do that it will be working.
This also goes for the sound that you hear when your discover a new location followed along with that Erie squeak sound which will often not be able to be heard instead it will be silent when transitioning from the location name to the xp amount you earned which should play the squeak sound