Between the unwieldly bike, fast travel point miles away, tight timers, bugged objective markers and reliance on good enemy spawn (or lack of), this mission seems like it’s nearly impossible.
Am I missing something or do you just have to retry hundreds of times?