While approaching the mission “over and out” I randomly collected a collectible (World: farmlands region) without entering it. At the same time the Sorken barcodes mission appeared on my screen. (Telling me to find 3 barcodes) not 100% it’s a glitch but I know I’ve never entered the farmlands on this save. Update: I found the problem! Part of the archipelago is defined as the farmlands (Norra saltholmen ferry pier and east)